12 обезьян

Подробно о 3 сезоне

В 2163 году Коул находит Титана прямо перед его перемещением в 2047 год. Будущая версия Коула отправляет его в начало XX века искать Дженнифер. В 2163 году Кэсси беременна и находится в плену у Армии под надзором Магдалены. Кэсси пытается сбежать и прыгает с обрыва, чтобы убить себя и Свидетеля, но Магдалена использует персональную машину времени и предупреждает своё прошлое «я», которая убивает служанку Арианну, предотвращая побег. Позже Кэсси рожает сына — Свидетеля.

В 1922 году Дженнифер устраивает шоу в парижском театре, надеясь, что Джонс заметит её в будущем. В 2046 году Оливия приводит Рэмзи к взрослому Сэму, который умирает от нападения людей Свидетеля; Сэм просит Рэмзи не отменять его смерть и помочь Оливии убить Свидетеля. В 2047 году Кэсси помещает своего младенца-сына в таинственную шкатулку с четырьмя всадниками; они перемещаются в 1922 год, где Коул и Джонс убивают троих из них, но Магдалена перезагружает линию времени, отменяя их действия.

Оливия намеренно сдаётся проекту «Раскол», чтобы манипулировать Джонс и отправить Рэмзи в 2007 год с тайной миссией убить Кэсси. В 2007 году Рэмзи признаётся Коулу, что Свидетель — их с Кэсси сын; Коул смертельно ранит Рэмзи в ссоре, и перед смертью Рэмзи просит не отменять его смерть. Кэсси и Дейкон находят временные якоря, оставленные из прошлого, и перемещаются из 2047 года в 2046, воссоединяясь с Коулом.

Коул и Кэсси скрывают от Джонс, что Свидетель — их сын. Дженнифер получает доступ к Слову Свидетеля, скопировав его, но намеренно вымарывает часть о личности Свидетеля. В 1953 году Коул и Кэсси находят Атана, который оказался Первичным, и они видят, как он отравляет газом зрителей. Кэсси признаётся, что не может убить сына, а Коул говорит, что может. В 1990 году Кэсси встречает свою мать-психиатра, которая заверяет её, что автор Слова сомневается в себе и ненавидит убийства, поэтому Атан не монстр.

Джонс узнаёт, что Свидетель — сын Коула и Кэсси, и заключает Кэсси под стражу; Кэсси крадёт персональную машину времени и перемещается в 1953 год. В 1953 году команда Джонс нападает на убежище Армии: Ханна тяжело ранена, Кэсси убивает Магдалену, а Атан сбегает с всадником Себастьяном. В 1879 году Себастьян поощряет Атана записывать свои видения в документ, который становится Словом Свидетеля. В 1899 году Коул и Кэсси находят Себастьяна, но их захватывают Джонс, Дейкон и Ханна; Дженнифер помогает им сбежать, а Себастьян ценой своей жизни даёт им время переместиться к дому Атана. Из дневников Атана Коул и Кэсси узнают, что он мог видеть чужие смерти, но не смерть своей возлюбленной Элайзы; он много раз пытался предотвратить её смерть, но она всегда умирала в один и тот же день, что привело его к решению уничтожить время. В 1959 году Атан встречает Коула и Кэсси, но Джонс стреляет в него; однако его персональная машина времени перемещает его в 2017 год, где он встречает Дженнифер, которая спасает ему жизнь. Атан возвращается в 1959 год, спасает Коула, Кэсси и Джонс, а затем говорит Оливии, что настоящий Свидетель — это она; Оливия убивает его и приказывает переместить Титан в 2046 год и уничтожить объект.