Ранее в
Вавилон-Берлин
1 сезон
Краткий и подробный пересказ 1 сезона «Вавилон-Берлин» на одной странице. Только события этого сезона.
Главное в 1 сезоне
- 01
Гереон Рат переводится в берлинскую полицию нравов и вместе с напарником Бруно Вольтером расследует дело о порнофильмах, связанное с шантажом его отца.
- 02
Троцкистская группа под руководством Алексея Кардакова и Светланы Сорокиной пытается получить золото из СССР, но почти все погибают при налёте советских агентов.
- 03
В ходе первомайских волнений полиция расстреливает демонстрантов, что вызывает у Гереона приступ ПТСР и приводит к его сближению с Шарлоттой Риттер.
- 04
Шарлотта, работающая секретаршей и проституткой, становится осведомительницей Бруно, который шантажирует её.
✓ Главное этого сезона вспомнили.
Подробно о 1 сезоне
В апреле 1929 года Гереон Рат, ветеран Первой мировой войны и инспектор полиции из Кёльна, получает назначение в отдел нравов в Берлине. Он страдает посттравматическим стрессовым расстройством и употребляет морфин. Вместе с напарником Бруно Вольтером они арестовывают владельца фотостудии Иоганна Кёнига, которая на деле является прикрытием для производства порнофильмов. Кёниг кончает жизнь самоубийством во время допроса. Гереон получает от отца задание найти и уничтожить шантажирующую плёнку до выборов. Франц Краевский, бывший полицейский, становится осведомителем Бруно.
Шарлотта Риттер, чтобы содержать семью, временно работает секретаршей в отделе по расследованию убийств и подрабатывает проституткой в кабаре «Мока Эфти». Троцкист Алексей Кардаков и его любовница Светлана Сорокина готовятся получить поезд с золотом. Светлана предаёт группу, передав список советскому дипломату Трохину. Боевики из советского посольства убивают почти всех троцкистов при налёте на типографию, но Кардаков выживает. Гереон сталкивается с Шарлоттой в полицей-президиуме.
Поезд из России прибывает в Берлин, но Светлана арестована немцами. Машинист признаётся на допросе, что в поезде находится золото Светланы. Впоследствии его находят мёртвым в канале. Во время первомайской демонстрации полиция беспорядочно стреляет в демонстрантов, что вызывает ужас у Гереона. Бруно шантажирует Шарлотту, заставляя её шпионить за Гереоном. Гереон и Шарлотта начинают совместное расследование, связывая смерть машиниста с делом о плёнке и золоте.
Кардаков, раненый, обращается за помощью к Армянину. Гереон и Шарлотта выходят на след Красной крепости — типографии, где работали троцкисты. Гереон пытается написать отчёт о расстреле демонстрации в благоприятном для полиции свете, несмотря на давление начальника полиции Цёргибеля. Бруно приводит Гереона на сборы Чёрного рейхсвера, где Гереон вспоминает фронтовой опыт.
Грета устраивается служанкой к Бенде. Доктор Шмидт проводит лекцию о ПТСР. Гереон и Бруно получают от Краевского информацию о местонахождении плёнки. Гереон проникает в комнату Армянина в «Мока Эфти» и забирает плёнки. При просмотре они видят политиков, включая отца Гереона, после чего уничтожают их. После празднования Гереона выслеживают и усыпляют, и он теряет сознание.
✓ Это весь 1 сезон.