Закусочная Боба

Подробно о 1 сезоне

В первом сезоне семья Белчеров сталкивается с разными трудностями в своей закусочной «Бургеры Боба». Всё начинается с того, что Луиза распускает в школе слух, будто в бургерах используется человеческое мясо. Это привлекает внимание инспектора Юго, который приходит с проверкой, но ресторан проходит её. Позже, когда приезжают родители Линды, Боб, не желая общаться с ними, притворяется, что застрял в подвальном помещении. Но в итоге он застревает по-настоящему, и его приходится вызволять.

В попытке заработать на вечеринку в честь 13-летия Тины Боб начинает работать таксистом. Ему удаётся накопить нужную сумму, и праздник проходит, хотя и с некоторыми происшествиями. Тем временем Линда решает превратить дом в ночлежку с завтраком, но гости не желают участвовать в её затеях. Тогда она приглашает Тедди как «идеального гостя», из-за чего Луиза, лишившаяся своей комнаты, замышляет месть.

На художественной выставке в ресторане, устроенной сестрой Линды, происходит конфликт с городским художественным советом. В другом эпизоде Боб и Джин увлекаются классическими вестернами, и Луиза чувствует себя исключённой. Позже выясняется, что у Боба есть конкурент — Джимми Песто, и Бобу грозит потеря аренды, если он не привлечёт больше клиентов. Когда в ресторане обнаруживается плесень, семья переезжает в морг Морта, где Луиза пытается напугать Джина и няню Тину.

Во время городского фестиваля омаров Боб, недовольный тем, что его ресторан игнорируют, протестует и в итоге портит запасы масла, что вызывает гнев жителей. В финале сезона Боб радуется, когда его бейсбольный кумир Торпедо Джонс становится завсегдатаем закусочной. Однако вскоре Боб понимает, что Торпедо использует жир от бургеров для обмана в игре. Из-за этого и Джин начинает жульничать в гонке маскотов, что Боб не одобряет, но сезон заканчивается на этом конфликте, оставляя ситуацию неразрешённой.