Баффи - истребительница вампиров

Подробно о 3 сезоне

Сезон начинается с того, что Баффи, убитая горем после смерти Ангела, живёт в Лос-Анджелесе под именем Энн. Она возвращается в Саннидейл, воссоединяется с друзьями и узнаёт, что Уиллоу начала изучать колдовство. Баффи приходится приспосабливаться к возвращению, а также к новой Истребительнице Фейт, которая прибывает в город. Выясняется, что душа Ангела была восстановлена до его гибели, и он тайно возвращается к жизни. Фейт остаётся в Саннидейле, и между ней и Баффи возникает напряжённость.

Баффи скрывает возвращение Ангела, что приводит к конфликтам с друзьями и Джайлзом. Спайк возвращается и похищает Уиллоу и Ксандера, но вскоре уходит, решив завоёвывать Друзиллу без магии. Кордилия получает ожерелье от Ани, исполняющее желания, что создаёт альтернативную реальность, где вампиры захватили Саннидейл. Реальность восстанавливается, и Аня остаётся без своих сил. Первое Зло пытается подтолкнуть Ангела к убийству Баффи, но снегопад спасает его.

Баффи проходит испытание Совета Наблюдателей, в ходе которого Джайлз вынужден лишить её сил. Она успешно проходит испытание, но Джайлза увольняют за помощь. Фейт случайно убивает заместителя мэра и, чувствуя вину, переходит на сторону Мэра. Мэр раскрывает свои планы стать демоном во время Восхождения, и Баффи с друзьями пытаются помешать ему. Фейт помогает Мэру, но в итоге впадает в кому после схватки с Баффи.

В день выпускного Мэр превращается в огромного демона Олвикана. Ученики, вооружённые самодельным оружием, сражаются с ним. Баффи заманивает Олвикана в библиотеку, где Джайлз взрывает бомбу, уничтожая демона и школу. В суматохе Ангел покидает Саннидейл, не попрощавшись с Баффи, хотя они обмениваются взглядами на расстоянии. Сезон заканчивается разрушением школы и прощанием с Кордилией, которая отправляется в собственный спин-офф.