C.S.I. Место преступления

Подробно о 3 сезоне

В третьем сезоне криминалисты Лас-Вегаса расследуют множество запутанных дел. В премьерном эпизоде Гриссом, Сара и Уоррик расследуют смерть игрока в покер за столом во время игры с высокими ставками, а Ник и Кэтрин — дело о теле на заброшенной взлётной полосе, связанное с уличными гонками. Позже команда сталкивается с убийством богатой пары в доме, выставленном на продажу, и смертью карлика на съезде маленьких людей, где Кэтрин подвергается нападению подозреваемого. В эпизоде с Леди Хизер Гриссом и Брасс расследуют смерть работницы клуба, а Кэтрин спасает дочь из затопленной машины и узнаёт об убийстве бывшего мужа.

Личная жизнь криминалистов оказывается под прицелом, когда известную кинозвезду обвиняют в двойном убийстве, и её адвокат нанимает бывшего наставника Гриссома, чтобы найти ошибки в их работе. На предварительном слушании их личная жизнь используется против них, и Гриссом беспокоится, что его проблемы со слухом могут повлиять на его авторитет. Пятнадцать лет назад Кэтрин помогла отправить Джона Мэтерса в камеру смертников, но в день казни ему предоставляют отсрочку на основе новых доказательств ДНК, и команда должна найти новые улики, иначе будет новый суд. Дело о боксёре, погибшем на ринге, оказывается подстроенным убийством, связанным с ограблением ювелирного магазина и стрельбой в парне из банды.

Расследования приводят к необычным обстоятельствам: тело, покрытое огненными муравьями, оказывается связанным с ранчо, где издевались над молодым человеком с синдромом Дауна; снафф-фильм показывает реальное убийство, но без тела и места преступления; таксист избит толпой, а мальчик, которого он сбил, уже умирал от ножевого ранения. Гриссом временно оставляет дело о падении тела с неба из-за отосклероза, и Ник с Уорриком определяют, что это было убийство с использованием параплана. В эпизоде с рестораном шеф-повар оказывается в мясорубке, а Сара и Уоррик выясняют, что самоубийство женщины с биполярным расстройством — убийство. Наблюдатели за птицами видят ворона с человеческим глазным яблоком, что ведёт к телу, а продавец автомобилей, которого считали мёртвым, оказывается жив, и его жизнь в опасности.

Уоррик, расследуя гибель дочери своего бывшего наставника в перестрелке, позволяет эмоциям взять верх, но позже осознаёт свою ошибку. Команда расследует дело о преследователе, который проникает в квартиры женщин, а Сара возобновляет дело об убийстве мужа коллеги, где женщина парализована и идёт на операцию с риском умереть. Гриссом и Брасс навещают Леди Хизер, когда одну из её работниц находят мёртвой в клубе во время пенной вечеринки. После полицейской погони мужчина с деревянным колом в затылке умирает, что приводит к мошеннической схеме с золотом, а также похищается сын баскетболиста. В автокатастрофе у бара Сара узнаёт, что её парень-парамедик Хэнк был первым на месте и что среди выживших — его давняя девушка, а Гриссом и Ник находят подстроенный камин в деле об отравлении угарным газом.

В третьем сезоне команда также сталкивается с делом о теле в бочке с химическими отходами, ведущим к соревнованиям боевых роботов, и убийством в кинотеатре, где уникальное сочетание химикатов на перчатках выводит на подозреваемого. Смерть комика от отравленной воды вызывает общественный резонанс, а Брасс просит пересмотреть дело о несчастном случае, увидев «горюющего» мужа в новой машине. Гриссом, Ник и Кэтрин расследуют смерть тренера лошадей, связанную с контрабандой алмазов, а Сара и Уоррик выясняют, что самоубийство двух подростков — убийство из-за спора об опеке. В эпизоде с убийством в пресс-боксе стадиона взрыв в ДНК-лаборатории серьёзно ранит Грега, а Сара переживает психологическую травму; Гриссом, столкнувшись с проблемами со слухом, задумывается о действиях. В финале сезона команда расследует ограбление банка, в котором убит детектив Локвуд, и улики ведут к владельцу казино Сэму Брауну, что становится личным для Кэтрин. Доктор Роббинс сообщает, что отосклероз Гриссома ухудшился, и Гриссом наконец решается на операцию.