Пространство

Подробно о 3 сезоне

В третьем сезоне команда «Росинанта» переименовывает корабль в «Pinus Contorta», чтобы скрыться во время растущей напряжённости между Землёй и Марсом. Эрринрайт убеждает ООН объявить войну Марсу, а Марс обвиняет Землю в убийстве министра обороны Коршунова. Холден улавливает сигнал протомолекулы на Ио, и команда решает отправиться туда, несмотря на желание Наоми вернуться на Тихо. Эрринрайт подставляет Авасаралу, обвиняя её в работе с Мао, и приказывает уничтожить корабль Мао. Бобби и Авасарала сбегают на гоночном корабле «Разорбек», а Котир и Тео остаются на шаттле. Позже команда «Росинанта» спасает их после сигнала бедствия, и Пракс, боясь того, что найдёт на Ио, решает помочь, чтобы найти дочь.

На Ио Стрикленд раскрывает Мао, что дети с Ганимеда, включая Мэй, могут быть управляемыми носителями протомолекулы. Когда один из инфицированных детей умирает, Мао сначала требует закрыть проект, но затем видит, что мальчик общается с протомолекулой на Венере, и понимает, что это ключ ко всему. В то же время на Земле Анна, призванная успокоить население, узнаёт от Эрринрайта, что из-за неисправности одна марсианская ракета убила два миллиона человек в Южной Америке. На флоте адмирал Нгуен берёт командование над «Агатой Кинг» и приказывает отправиться к Ио, несмотря на мятеж Сазера, которого Нгуен убивает. Раненый Нгуен запускает ракеты с гибридами протомолекулы, а заражённый Котир уничтожает «Агату Кинг», чтобы остановить их. Наоми сообщает Джонсону о ракетах, и он уничтожает их с помощью захваченных земных ракет.

После этого протомолекула образует Кольцо за орбитой Урана, и Земля, Марс и Пояс отправляют флоты для его исследования. Белтерская гоночная яхта, проходящая через Кольцо, мгновенно замедляется, убивая пилота. На борту «Росинанта» Холден начинает видеть Миллера, который называет себя Следователем и говорит, что они инструменты для достижения Кольца. В то же время Мелба, дочь Мао, саботирует корабль и уничтожает «Сын Ун», обвиняя Холдена. Холден решает войти в Кольцо, и внутри они оказываются в карманном измерении со станцией в центре. Когда Холден касается цепи, он видит видения из прошлого протомолекулы, включая взрывы планет и дальние связи.

Внутри Кольца все корабли замедляются, что вызывает жертвы и ранения. На «Бигемоте» Драммер и Эшфорд, оказавшись зажатыми, работают вместе, чтобы освободиться, и Драммер жертвует собой, позволяя Эшфорду создать гравитацию для лечения. Кларисса, дочь Мао, проникает на «Росинант», но Анна вырубает её электрошокером. Все собираются на «Бигемоте», и Холден объясняет, что создатели Колец были убиты и использовали Кольца для уничтожения планетарных систем. Когда земной техник предлагает отправить повреждённый скиф с ядерной ракетой, станция начинает накапливать энергию, и Эшфорд убеждает лидеров уничтожить Кольцо лазером. Однако Холден, Наоми и Драммер штурмуют реакторный отсек, а Эймос, Алекс, Анна и Моника транслируют призыв отключить питание. Кларисса спасает Холдена и Наоми, и станция отпускает все корабли, активируя 1300 других колец. Бобби присоединяется к экипажу «Росинанта», и Холден говорит, что Миллер хотел открыть другие кольца и узнать, кто убил его создателей. «Росинант» проходит через барьер Кольца, и Холден видит призрачный объект, несущийся к нему.