Рассказ служанки

Подробно о 3 сезоне

В третьем сезоне Эмили сбегает в Канаду с младенцем Джун, Холли, и получает убежище. Джун, вернувшись в Гилеад, просит командора Лоуренса помочь увидеть Ханну, но её ловят и возвращают Уотерфордам. Серена признаётся, что сама отправила Холли, и пытается сжечь дом, но Джун её спасает. Джун назначают служанкой к Лоуренсу, и она знакомится с его женой Элеонор.

В доме Лоуренса Джун присоединяется к сопротивлению Март и узнаёт об Элисон, делающей бомбы. Джун выбирает пять женщин из Чикаго для Март, чтобы спасти их от Колоний. Эмили в Канаде воссоединяется с женой Сильвией. Серена уезжает к матери, которая упрекает её. Джун узнаёт, что Ханна в школе в Бруклине.

Серена встречается с Люком в Канаде и передаёт ему прядь волос и кассету от Джун, где та называет Холли Николь и говорит, что её отец — Ник. Уотерфорды и Джун едут в Вашингтон, где видят намордники у служанок. Уотерфорды заставляют Джун молиться за возвращение Холли. Джун получает информацию от Франсес о Ханне, но Франсес казнят; Джун понимает, что донесла Офматфью.

Офматфью (Натали) после казни Франсес стреляет в тётю Лидию и оказывается в коме. Джун неделями молится у её постели, пытается убить её, но Джанин останавливает её. Натали рожает сына и умирает; Джун обещает спасти детей. Элеонора, психически нестабильная, угрожает Лоуренсу пистолетом, Джун вмешивается. В Jezebels Джун убивает Уинслоу, который пытался её изнасиловать.

Уотерфорды едут на встречу с Туэлло, но тот приводит их в Канаду, где Фреда арестовывают. Серена признаётся, что предала Фреда ради встречи с Холли. Элеонора случайно проговаривается о плане Джун и совершает попытку самоубийства; Джун не помогает ей, и Элеонора умирает. В финале Джун с другими служанками и Мартами устраивают отвлекающий манёвр, помогая детям сесть на самолёт; Джун ранена, но видит, как самолёт улетает.