Новичок

Подробно о 5 сезоне

В пятом сезоне Джон Нолан снова сталкивается с серийной убийцей Розалинд, которая даёт понять, что не закончила с ним. В начале сезона Нолан получает назначение на должность наставника, и ему поручают первого стажёра — офицера Селину Хуарес, чей нетрадиционный подход к полицейской работе создаёт для него уникальные трудности. Тем временем Брэдфорд и Чен работают под прикрытием вместе с детективом Лопес и полицией Лас-Вегаса, чтобы арестовать лидеров крупного преступного синдиката. После успешного задания Люси получает приглашение на специализированное обучение в Сакраменто.

Розалинд возвращается с местью, и жизнь Бейли оказывается под угрозой. Нолан вынужден принять смертельное решение после ультиматума. Тем временем Тим получает травму, и Люси помогает ему в трудную минуту, что сближает их. Уэсли сталкивается с адвокатом Илайджи — знакомым лицом из его прошлого, что вызывает у него беспокойство о показаниях. Нолан и Хуарес расследуют взрывную атаку, а затем смерть подозреваемого в участке, что выявляет щекотливый момент, угрожающий карьере Селины. Сержант Грей и его жена Луна едут в Нью-Йорк навестить дочь, но обнаруживают, что она не добралась домой.

Тим и Люси наконец идут на первое свидание, но оно проходит с осложнениями. Они обсуждают, как их тайные отношения повлияют на работу. Лопес получает неожиданные новости. Во время отключения электроэнергии Нолан и Аарон обнаруживают преступников, прячущихся в участке. Люси и Харпер пытаются перевести Тима с новой должности на более интересную позицию. Уэсли подозревает, что судья берёт взятки, после того как тот исключает важные показания свидетеля. Лопес с помощью ФБР помогает Илайдже Стоуну свергнуть главаря банды в обмен на свою безопасность, а Нолан и Бейли сталкиваются с тайнами, оставленными его покойной матерью.

Команда должна остановить ополченцев, планирующих взорвать грузовик с легковоспламеняющимся веществом, а Нолан, Торсон, Хуарес и Харпер разыскивают троих мужчин, возможно заражённых Эболой. Илайджа и Абриль объединяются, и команда полагается на Монику, адвоката Илайджи, чтобы раскрыть их планы. Нолан и Хуарес возобновляют расследование дела сестры Селины и находят расхождение, ведущее к новому следу. Когда Дим пропадает, Чен и Брэдфорд вместе с ЦРУ ищут его, прибегая к помощи Джуси. Расследование серии похищений приводит команду к открытию, которое близко касается одного из их коллег.

Бывшая жена Тима Изабель возвращается и просит команду помочь спасти кого-то из её прошлого под прикрытием, что создаёт дополнительное напряжение в отношениях Люси и Тима. Люси идёт под прикрытие, чтобы внедриться в незаконную операцию по торговле оружием. В финале сезона, после того как одного из своих ранили, команда переживает череду опасных происшествий и понимает, что их отдел может быть целью группы вооружённых нападавших в масках.