Щит

Подробно о 5 сезоне

Сезон начинается с расследования беспорядков в школе, вызванных расовой напряженностью, которое ведут Детч и Клодетт. Лем получает неожиданный визит от лейтенанта внутренних расследований Джона Кавано. Джулиен начинает работу наставником новичка Тины Хэнлон, а Дэнни отказывается раскрывать личность отца своего ребенка.

Кавано и Асеведа допрашивают Лема о коррумпированном прошлом Отряда. Отряд расследует несколько убийств и схему вымогательства, а Детч и Клодетт занимаются делом священника, подозреваемого в покушении на убийство. Отряд отправляет Хэнлон под прикрытием для разоблачения операции по торговле секс-услугами.

Бекка Дойл рассматривает возможность представлять Отряд в суде. Мэки сомневается в лояльности Эмолии. Кавано устанавливает жучок в клубной комнате Отряда. Кавано открывает офис в участке, усиливая давление на Мэки. Хэнлон узнает о гомосексуальном прошлом Джулиена, что создает напряжение в их отношениях.

Кавано допрашивает Гардоки, и тот пытается выяснить, откуда у Мэки 65 000 долларов, переданных Корин. Кавано заключает союз с Антвоном Митчеллом. Эмолия внедряется в сальвадорскую банду. Кавано, не заметив камеры, эмоционально разговаривает со своей психически больной женой в комнате для допросов, и Вик с Лемом это видят. Взбешенный, Кавано приказывает немедленно арестовать Лема; его жетон и пистолет изъяты.

Из-за заморозки счетов Отряд вынужден искать другие способы внести залог за Лема. Мэки заключает сделку с Антвоном Митчеллом, чтобы гарантировать безопасность Лема в тюрьме, пока Лем готовится признать вину. Сделка неожиданно срывается, и Мэки принимает решительные меры, чтобы защитить Лема. Мэки устраивает перевод Лема в Мексику для новой жизни. Асеведа и Кавано объединяют усилия, чтобы уличить Мэки в укрывательстве беглеца. Детч подает прошение о переводе. Дэнни решает сообщить отцу своего ребенка о его рождении. Шейн предпринимает крайние меры, чтобы остановить расследование.