Ходячие мертвецы: Мир за гранью

Подробно о 1 сезоне

Через десять лет после начала эпидемии колония Кампус, Омаха, Портленд и Таинственная Гражданская Республика объединились в Альянс Трёх. Хоуп и Айрис Беннет — сёстры, чей отец Лео был забран в Гражданскую Республику несколько месяцев назад и тайно общается с ними. Полковник Элизабет Каблек передаёт сёстрам закодированную карту к исследовательскому центру в Нью-Йорке, где работает Лео. В воспоминаниях о ночи падения неба выясняется, что мать Элтона убила мать Хоуп и Айрис в панике, а Хоуп случайно убила её, скрывая это от сестры. После ухода подростков колония Кампус уничтожена ордой ходячих из-за действий Каблек и Гражданской Республики.

Хоуп оставляет подсказки для Феликса и Хака, теряя веру в план, но остальные продолжают миссию. Группа проходит через Пылающее Ущелье — огромный постоянный пожар, привлекающий орды ходячих. Феликс страдает от воспоминаний о родителях, которые выгнали его из-за его гомосексуальности. Хоуп включает старую торнадо-сирену, чтобы увести орду от группы, но ранит ногу. Айрис убивает своего первого ходячего, спасая сестру, а Хоуп убивает своего, спасая Айрис. Хоуп признаётся Айрис, что случайно убила мать Элтона в ночь падения неба. Каблек утверждает, что геноцид Омахи необходим для поддержания цивилизации из двухсот тысяч человек, но втайне плачет над картой.

В школе группа находит волка и ходячих в убежище; Силас в ярости избивает ходячего, раня Элтона. Выясняется, что Силас вспоминает насилие с отцом, которого он якобы убил. Доктор Лайла Белшоу проводит эксперименты над ходячими, включая коллегу Лео доктора Сэмюэля Эбботта. У Миссисипи все мосты разрушены, и группа строит лодку, переправляясь в Иллинойс. В воспоминаниях пятилетний Элтон выживает после падения музея, где работал его отец, найдя дорогу в колонию Кампус. Хоуп узнаёт, что убила мать Элтона в ночь падения неба. Группа встречает подростка Перси, который предлагает помощь в обмен на возвращение его грузовика.

Перси оказывается мошенником, работающим с дядей Тони, но они возвращаются, чтобы спасти группу от орды, и Тони соглашается довезти их до Нью-Йорка. Тони раскрывает Феликсу, что грузовик принадлежал Гражданской Республике, и у них есть карта к топливным складам. В воспоминаниях Хак оказывается бывшим морпехом Дженнифер Маллик, которая убила сослуживцев, спасая гражданских. Айрис расшифровывает карту Каблек, узнав, что исследовательский центр находится в Итаке, Нью-Йорк. Хак убивает Уолтера, укушенного выжившего, несмотря на обещание помочь. Ночью Тони найден мёртвым, рядом окровавленный гаечный ключ Силаса, а Силас без сознания в крови.

Воспоминания показывают, что Силас случайно убил отца в самообороне, а затем прикончил его, когда тот ожил. Силас, считая себя виновным, изгоняет себя из группы, а Элтон следует за ним; Хоуп признаётся Элтону, что убила его мать. В воспоминаниях Хак оказывается дочерью Каблек и кротом, чья миссия — защищать «актив». Хак намеренно разбивает грузовик и ранит Феликса, чтобы замедлить группу и разделить их. Перси приходит в себя и раскрывает, что Хак стреляла в него, а не Силас. Хоуп расшифровала коды сообщений Гражданской Республики и узнала, что Хак — двойной агент. В воспоминаниях Лео и Кари удочеряют Хоуп и Айрис в младенчестве; Лайла сообщает Гражданской Республике о гениальности Хоуп, и её признают «активом». Силас сдаётся солдатам Гражданской Республики, чтобы спасти друзей; Элтон и Перси клянутся отомстить Хак. Хак рассказывает Хоуп, что Гражданская Республика нуждается в её талантах для исследований Лео, и они специально отправили её в путь, чтобы она увидела, что спасает. Хоуп соглашается пойти с Гражданской Республикой, но тайно говорит Айрис, что они победят вместе. Феликс и Айрис воссоединяются с Уиллом, который с группой людей, не знающих о разрушении колонии Кампус.