Мотель Бейтса

Подробно о 1 сезоне

Норма Бейтс и её 17-летний сын Норман переезжают из Аризоны в город Уайт-Пайн-Бей, штат Орегон, и покупают старый мотель. В первую же ночь бывший владелец Кейт Саммерс проникает в дом и насилует Норму. Норман, вернувшись, оглушает его, после чего Норма убивает его, и они топят тело в гавани. В ту же ночь к мотелю приезжают шериф Ромеро и заместитель Шелби. В четвёртом номере Норман находит скетчбук с жуткими рисунками пыток женщин, что указывает на тёмные тайны города.

Вскоре приезжает сводный брат Нормана, Дилан, и останавливается у них. Норман и его одноклассница Эмма, исследуя рисунки, находят огромное поле марихуаны в лесу и едва спасаются от вооружённых охранников. Заместитель Шелби признаётся Норме, что взял ремень Кейта, чтобы защитить её, и целует её. Норман, следуя видению матери, проникает в дом Шелби и обнаруживает в подвале одну из женщин со скетчбука.

Норман и Брэдли сближаются после гибели её отца, но их отношения заканчиваются после того, как Брэдли отвергает его. Норма арестована за убийство Кейта, но Норман вносит залог. Норман и Эмма находят девушку по имени Цзяо в лодке Кейта; она опознаёт Шелби как своего похитителя. Шелби берёт семью Бейтс на прицел, и Дилан убивает его. Ромеро прикрывает их, заявив, что сам застрелил Шелби.

Норма рассказывает Дилану правду: Норман убил своего отца в припадке ярости, когда увидел, что тот избивает Норму, и не помнит этого. Тем временем Джейк Абернати, знающий о секс-рабском бизнесе Кейта и Шелби, угрожает Норме, но Ромеро убивает его. Норма признаётся Норману, что её брат насиловал её в подростковом возрасте. Норман и Эмма идут на зимние танцы, но Норман засматривается на Брэдли, и Эмма уходит.

После танцев мисс Уотсон предлагает подвезти Нормана, но из-за галлюцинации он сбегает домой. В финале сезона показано тело мисс Уотсон с перерезанным горлом, что указывает на убийство, и Норман становится главным подозреваемым.