Мотель Бейтса

Подробно о 3 сезоне

Лето заканчивается, и Норман начинает последний год в школе, но его галлюцинации об убитой учительнице мисс Блэр Уотсон заставляют Норму перевести его на домашнее обучение. Она также устанавливает с ним некоторые границы после разговора с Диланом. Эмма решает присоединиться к Норману в домашнем обучении. Тем временем Норма узнаёт о смерти своей матери, но внешне остаётся равнодушной. В город возвращается брат Нормы Кейлеб, желая наладить отношения с Диланом. Норман проявляет интерес к новой гостье мотеля Аннике Джонсон, но в итоге приглашает Эмму на свидание.

Когда Анника исчезает, Норман лжёт, что не был с ней, но Эмма говорит обратное. Норма и Эмма находят в её номере приглашение в Арканум-клуб. Норма проникает на его территорию, но её ловит шериф Ромеро, который предлагает помочь с поисками. Анника возвращается с огнестрельным ранением и передаёт Норме USB-накопитель, сказав использовать его для спасения себя и сына. Норман, пытаясь вспомнить, что случилось, погружается в ванну, и Норма спасает его.

Норма просит Дилана расшифровать USB-накопитель. Норман подозревает, что от него что-то скрывают, и угрожает Дилану рассказать матери о Кейлебе. Накопитель содержит финансовую отчётность о незаконных доходах от торговли марихуаной на сумму не менее 15 миллионов долларов. Норма, Дилан и Ромеро договариваются с Бобом Пэрисом: он строит бассейн и размещает рекламный щит в обмен на накопитель. Норма уезжает в Портленд и рассказывает Джеймсу о чёрных провалах Нормана и об убийстве отца. В отсутствие Нормы Норман переживает срыв и полностью копирует её личность, готовя Дилану завтрак.

Ромеро узнаёт, что имя его матери фигурирует в отчётности, что приводит к конфликту с отцом. Джеймс после нападения Нормана говорит Норме, что сыну нужна помощь. Боб Пэрис похищает и пытает Джеймса, чтобы получить информацию о Норме, а затем рассказывает Ромеро, что Норман убил своего отца. Ромеро прекращает дружбу с Нормой, когда она продолжает лгать о смерти мужа. Норман переживает очередной чёрный провал и обнаруживает, что Брэдли вернулась. Брэдли пытается заняться с ним сексом, но он галлюцинирует мать и уходит. Кейлеб избивает Чака, чтобы вернуть деньги за доставку, отдаёт их Дилану и уезжает, предупредив Норму о нападении Нормана в её образе.

Ромеро предупреждает Боба Пэриса об облаве ДЕА, но затем убивает его на лодке. Норма узнаёт, что стоимость лечения Нормана в спецучреждении составляет от 20 000 долларов в месяц. Норман планирует уехать с Брэдли, но Норма пытается помешать ему и даже запирает в подвале. Норман сбегает и уезжает с Брэдли, но в видении матери он останавливает машину, вытаскивает Брэдли и разбивает её голову о камень, убивая её. Затем он топит машину с её телом в озере, наблюдая за этим вместе с галлюцинацией матери.