Бруклин 9-9

Подробно о 1 сезоне

В пилотной серии в 99-й участок Бруклина назначается новый капитан Рэймонд Холт. Он серьёзно относится к работе, в отличие от предыдущего капитана. Джейк Перальта, талантливый, но беспечный детектив, недоволен новым порядком, в то время как Эми Сантьяго, скрупулёзная и следующая правилам, довольна. Сержант Терри Джеффордс — лидер детективов, но эмоционально нестабилен. Детектив Чарльз Бойл безнадёжно влюблён в Розу Диас, а администратор Джина Линетти саркастически относится к этому. Холт заставляет Джейка носить галстук, но тот игнорирует приказ.

Во втором эпизоде Джейк получает дело о граффити, которое оказывается связанным с сыном заместителя комиссара. В третьем эпизоде у Джейка полоса неудач в раскрытии дел, и другие детективы не хотят с ним работать. Эми просит Розу и Джину помочь с программой для молодежи, а Бойл помогает Джеффордсу с особым делом. В четвёртом эпизоде Джейк флиртует с женщиной-медэкспертом, но она оказывается не такой, как он ожидал. У Терри обнаруживается скрытый талант к рисованию.

В пятом эпизоде детектив по кличке Стервятник забирает у Джейка дело об убийстве, и Джейк пытается отомстить и найти орудие убийства раньше него. В шестом эпизоде, в Хэллоуин, Джейк заключает пари с Холтом, что украдёт его медаль за отвагу до полуночи, и выигрывает с помощью других детективов.

В седьмом эпизоде Джейк арестовывает Дастина Уитмена без достаточных доказательств и должен найти улики за 48 часов. Выясняется, что настоящий грабитель — сообщник Дастина, который действует по той же схеме и делит добычу. Восьмой эпизод: Джейк проводит день с бывшим репортёром, но тот публикует замечания Джейка. Роза готовится к даче показаний в суде, и Терри с Чарльзом помогают ей.

В девятом эпизоде Джейк пытается поймать поджигателя, уничтожившего его любимую пиццерию, и конфликтует с маршалом Буном. Эми расстраивается, узнав, что Розу пригласили стать капитаном в другом участке. В десятом эпизоде на День благодарения Эми готовит ужин для коллег и хочет попросить Холта стать её наставником, но планы срываются, когда Холт и Джейк уходят ловить преступника.