Бруклин 9-9

Подробно о 4 сезоне

В четвёртом сезоне Джейк и Холт находятся в программе защиты свидетелей во Флориде после угроз Фиггиса. Они пытаются найти способ вернуться в Нью-Йорк и в итоге решают заманить Фиггиса, опубликовав видео с их участием. После того как их арестовывает шериф Рейнольдс, они сбегают из тюрьмы. Команда приезжает из Бруклина, чтобы помочь. В финальной схватке в The Fun Zone Фиггис берёт Джейка на прицел, но Эми стреляет Джейку в ногу, и Фиггис пытается сбежать на машине, которую сбивает грузовик под управлением Джины и Холта. Фиггиса арестовывают, а команду наказывают ночной сменой.

На ночной смене Джейк и Чарльз ловят вора. Чарльз хочет провести время с приёмным сыном Николаем, поэтому Джейк работает один. Он преследует вора, но из-за раны ноги тот убегает. Джейк угоняет машину Джессики Дэй (камео из «Новой Girl»), но врезается в газетный киоск. Также Роза расстроена, потому что Пименто ещё не вернулся из защиты свидетелей. На Хэллоуин проходит четвёртое ограбление, и Джина объявляется «Высшим Человеком/Гением». Вскоре Пименто появляется в квартире Чарльза, и они с Розой решают пожениться через 14 часов. Свадебный планировщик Эми в панике, но в итоге они оба понимают, что у них холодные ноги, и решают узнать друг друга лучше.

На День Благодарения Эми знакомит Джейка со своим отцом Виктором, который не одобряет Джейка. Вместе они раскрывают старое дело Виктора. Холт даёт Пименто 2000 долларов на лицензию частного детектива, но тот проигрывает их на собачьем шоу. Кевин ссорится с Холтом из-за математической головоломки, и Эми соглашается с Кевином, что злит Холта. Капитан Си-Джей теряет ключевую улику, но Холт и Джейк помогают её найти, после чего Холт хитростью заставляет Си-Джея уйти с поста капитана. Бойл и Джейк внедряются в латвийскую мафию, чтобы найти игрушку для Николая.

Во время массового побега заключённых Джейк и Эми заключают пари: кто поймает меньше преступников, тот переезжает в квартиру победителя. Джейк просит Дага Джуди помочь поймать последнего беглеца в обмен на иммунитет. Джуди предаёт Джейка, но оказывается, что это был план по поимке Джорджа. В конце Джину сбивает автобус, когда она читает сообщение от Бойла. После выздоровления Джина начинает вести онлайн-шоу «Ginazon». Участок проходит аудит: сначала Тедди (бывший парень Эми) берёт самоотвод, но затем аудитором становится Вероника, бывшая девушка Терри, которая хочет закрыть участок. Благодаря протестам Ginazon участок остаётся открытым.

Терри сталкивается с расовой дискриминацией и решает подать жалобу. Холт сначала против, но потом поддерживает его. Эми избегает экзамена на сержанта из-за страха, что это повлияет на отношения с Джейком. Джейк раскрывает дело о краже в доме матери Холта и узнаёт секрет о ней. Джейк и Роза пытаются внедриться в коррумпированную операцию лейтенанта Хокинс, но их подставляют и арестовывают за ограбления банков. Несмотря на попытки найти свидетеля, их признают виновными.