Бруклин 9-9

Подробно о 5 сезоне

Пятый сезон начинается с того, что Джейк и Роза уже несколько месяцев находятся в тюрьме после того, как их подставила лейтенант Хокинс. Джейк вынужден сосуществовать с добродушным сокамерником-каннибалом, а Роза старается завоевать авторитет. После того как Джейк проносит «уличные супы» для банды, его переводят в общую камеру. Холт и Терри пытаются помочь Розе, но она составляет длинные списки просьб. Эми и Бойл скучают по Джейку, а Джина в декрете. Попытки доказать вину Хокинс через взлом её телефона проваливаются, и тогда Холт тайно обращается к криминальному авторитету Шимусу Мёрфи, который предоставляет информацию в обмен на будущую услугу. Джейк и Роза выходят на свободу.

После освобождения Джейк проходит аттестацию у Холта и сомневается в своих действиях, но Холт считает это сильной стороной. Роза расстаётся с Пименто. На пятом ежегодном Хэллоуинском ограблении Джейк меняет надпись на поясе и делает предложение Эми, и она соглашается. Холт огорчён, что технически никто не выиграл. Далее Джейк и Терри присоединяются к подпольному игорному клубу, и у Холта случается рецидив игровой зависимости. Чарльз покупает фудтрак, который оказывается местом убийства. Джейк и Эми находят идеальное место для свадьбы, но Стервятник перехватывает его. Они узнают, что его невеста — добрая благотворительница, и решают, стоит ли её предупредить. Чарльз и Роза находят сержанта Пинат Баттера, но Чарльз не получает признание. На День благодарения родители Джейка и Эми конфликтуют, но после травмы находят общий язык.

На конвенции «Возвращение в Скайфайр» Терри признаётся, что пишет фэнтези-роман, и показывает его автору, но тот считает его ужасным. Когда Холт узнаёт, что он в числе кандидатов на пост комиссара, он намеренно саботирует поездку на интервью, потому что должен услугу Мёрфи. Команда помогает ему добраться вовремя. Роза открывается коллегам, что она бисексуальна, и при поддержке Джейка рассказывает родителям. Джина собирается уйти из участка, но решает остаться. Мёрфи требует от Холта услугу — разрешение на блок-вечеринку, под прикрытием которой планируется ограбление. Команда срывает план, но Мёрфи угрожает Кевину. Джейк и Кевин вынуждены жить в безопасном доме два месяца, и Холт ведёт себя чрезмерно опекающе.

Джейк помогает Джуди, чтобы спасти его мать. Эми сдаёт экзамен на сержанта. Джейк расследует дело с поджигателем, связанным с любимым кроссвордом Эми, и ревнует к автору. Холт встречает конкурентку Оливию Кроуфорд. Эми становится сержантом, и её первый день сложный. К Джейку приезжает его сводная сестра Кейт, и они с Эми пытаются отправить её обратно в Даллас. Пименто возвращается, чтобы помочь Чарльзу с поджогом фудтрака, но злится, что его не держали в курсе. На мальчишнике Чарльз устраивает квест, но Джейк, Холт и Терри пытаются срезать путь. На девичнике Эми узнаёт, что Джейк нанял группу, в которой играет её бывший, который всё ещё влюблён в неё.

Когда поступает сообщение о стрельбе в Бруклин-Хайтс, команда боится за Розу, которая рядом. Роза и Эми пытаются поймать убийцу, которого не могли найти семь лет. Холт и Кроуфорд пытаются убедить друг друга сняться с выборов. На свадьбу Джейка и Эми поступает угроза бомбы, и они переносят церемонию на улицу. Чарльз искупает свою вину. Терри пытается познакомить Розу с водительницей такси Алисией. Холт получает письмо о решении по комиссарству и откладывает его прочтение. На свадебной вечеринке он наконец читает его, но его лицо остаётся бесстрастным, и команда не знает, хорошая это новость или плохая.