Чем мы заняты в тени

Подробно о 4 сезоне

Через год после расставания группы Ласло живет в доме с Малышом Колином, которого он называет «Мальчик» и не считает перевоплощением Колина Робинсона. Наджа и Нандор возвращаются из поездок, и выясняется, что Гильермо провел неделю в ящике, отправленном Наджей. Гильермо начинает думать о том, чтобы ставить себя выше вампиров, но соглашается остаться, когда Нандор просит его стать шафером на свадьбе. Наджа предлагает открыть вампирский ночной клуб, чтобы заработать на ремонт дома.

В подвале Нандор находит лампу с джинном и получает 52 желания. Он воскрешает 37 умерших жен, чтобы выбрать одну для повторной женитьбы, и останавливается на Марве. Тем временем Наджа и Ласло переделывают старый Совет вампиров в клуб. Гид сопротивляется переменам, но после того, как Гильермо пытается ее соблазнить, она соглашается помочь, решив остаться с ним друзьями. Нандор использует желание, чтобы получить самый большой пенис в мире, но из-за того, что он поблагодарил Гильермо, джинн добавляет условие: теперь Нандор думает о Гильермо каждый раз, когда занимается сексом.

Ночной клуб открывается, и на открытии выступает рэпер Ричи Сакер, но он переключается на стендап, что едва не приводит к бунту. Однако Малыш Колин, который быстро растет и ведет YouTube-канал о LEGO, спасает ситуацию, спев вместо него. Клуб становится успешным. Позже призраки-работники образуют профсоюз, и Наджа отправляется на Ночной рынок, где покупает наркотик для призраков. На рынке Нандор защищает Гильермо от поединка с вампиром, добровольно сразившись с ним сам. Малыш Колин не попадает в частную школу из-за смерти директора от гипноза, поэтому его записывают в спортивные команды.

Нандор готовится к свадьбе с Марвой, но нервничает. Он использует последние три желания: восстановить тело Барона, вернуть к жизни птицу додо и сделать так, чтобы Марве нравилось всё, что нравится Нандору. На свадьбе Марва признает, что сомневалась, но вышла замуж из-за измененного желания. Нандор получает в подарок миниатюрную лампу с тремя желаниями. Во время выходных в Пайн-Барренс Нандор и Ласло ссорятся, но мирятся и убивают Джерсийского дьявола. Гильермо приглашает семью и признается, что он гей и хочет стать вампиром; Наджа заставляет их забыть о вампирах, но они запоминают его каминг-аут и поддерживают его.

Ласло приглашает шоу «Переверни себя» для ремонта дома, но ведущий оказывается Саймоном Коварным, который крадет проклятую шляпу Ласло. Позже Гильермо встречается с Фредди, а Нандор, влюбившись в Фредди, превращает Марву в его копию. Фредди и Марва-Фредди уезжают вместе. Малыш Колин вырастает, но умственно остается подростком, и выясняется, что он энергетический вампир. Он возвращает себе облик Колина Робинсона, прочитав дневники в тайной комнате. В финале сезона Гильермо, разочаровавшись, забирает украденные деньги, уходит из дома и просит Дерека превратить его в вампира.