О всех созданиях - больших и малых

Подробно о 6 сезоне

В мае 1945 года, когда война закончилась, Джеймс сталкивается с всё более беспорядочным поведением Зигфрида в Склдейл-Хаусе. Вернувшийся с фронта Тристан тревожится из-за перемен в брате. Вместе они планируют вернуть миссис Холл из Сандерленда, надеясь, что её присутствие поможет навести порядок. Джеймс также устаёт, курсируя между Хестоном и Склдейлом, и часто оказывается не в ладах с Ричардом Алдерсоном, которого раздражает грязный пол. Тем временем миссис Холл и Хэрриот интересуются, чем занимался Зигфрид, когда Джеймс находит его бредущим домой после ночной прогулки.

В Дарроуби проводится поминальная служба в честь павших солдат, и Тристан пытается скрыть свои эмоции. Он хочет выпить с Зигфридом, но оказывается в конце списка его приоритетов. Джеймс, в свою очередь, советует миссис Пампри не терять надежду в поисках пары для Трики и планирует свидание с Хелен, чтобы провести с ней время. Вскоре Хелен радуется, когда Дженни получает захватывающие новости, и начинает готовить сестру к большому переезду, однако вскоре понимает, что ни она, ни Дженни не готовы к этому шагу. Миссис Холл просит выходной на день рождения внучки в Сандерленде, и Зигфрид начинает паниковать.

Джеймс обеспокоен финансами практики, но его попытки обсудить это с Зигфридом остаются без внимания. Тогда он решает подработать ветеринаром на собачьих бегах в Хенсфилде. Тристан навещает миссис Эйнсли, у которой есть агрессивный попугай по кличке Джордж. Позже Тристан и Шарлотта устраивают романтический пикник. Джеймс наведывается в Хестон-Грейндж, где Ричард признаётся, что ему постоянно поступают досаждающие звонки. Хэрриот также осматривает корову, которая выглядит готовой к отёлу, но позже телёнок, кажется, исчезает.