Ради всего человечества

Подробно о 1 сезоне

В июне 1969 года советский космонавт Алексей Леонов стал первым человеком, ступившим на Луну, что вызвало переполох в NASA и ускорило американскую лунную программу. Эдвард Болдуин, будучи пьяным, публично заявил, что NASA могло сделать больше, и был отстранён от полётов. Apollo 11 совершил жёсткую посадку, но экипаж выжил. Президент Никсон требовал военную базу на Луне, но фон Браун возражал. СССР отправил на Луну первую женщину, что заставило NASA набрать женщин-астронавтов, включая Трейси Стивенс, Молли Кобб, Дэниэл Пул и Эллен Уэверли. Одна из кандидаток, Пэтти Дойл, погибла в авиакатастрофе во время тренировки.

NASA обнаружило возможные пятна льда на Луне, которые можно использовать для топлива. Советская миссия разбилась, пытаясь создать базу у замёрзшей воды. Гордо Стивенс был заменён Молли Кобб в экипаже Apollo 15. Экипаж рискованно изменил место посадки, чтобы исследовать кратер Шеклтон, где Молли нашла лёд. В 1973 году была основана база Джеймстаун, на которой через два года находились Эдвард Болдуин, Гордо Стивенс и Дэниэл Пул.

Apollo 23 взорвался на стартовой площадке, убив 11 человек, включая Джина Кранца. Через 60 дней СССР объявил о создании своей базы «Звезда» в 13 км от Джеймстауна. Марго использовала информацию о политических причинах катастрофы, чтобы стать руководителем полётов. Гордо начал испытывать психологические проблемы, и Дэниэл сломала руку, чтобы его эвакуировали. Эллен и Ларри поженились, чтобы избежать скандала, но Пэм разорвала отношения.

Сын Эда Шейн попал под машину и умер, Карен отключила его от аппарата. Apollo 24 потерпел неисправность, и при попытке починки двигатели Apollo 24 сработали преждевременно, убив Харрисона Лю и оставив Молли дрейфовать. Советский космонавт попросил убежища, но Эд убил его, разгерметизировав шлюз. Во время спасательной операции Дек Слейтон умер и был похоронен на Луне. В пост-кредитной сцене 1983 года показан запуск ракеты Sea Dragon с плутонием.