Not Going Out

Подробно о 11 сезоне

Сезон 11 начинается с того, что Ли и Люси принимают посылку за соседа и обнаруживают внутри смущающий предмет, который Ли должен вернуть. Это оказывается труднее, чем кажется, и социальные условности подвергаются испытанию. В этом эпизоде Анна, Чарли и Бенджи отсутствуют, а Молли можно увидеть в окне, но она не разговаривает.

Далее, чтобы отметить годовщину, Ли и Люси планируют дружескую викторину в пабе с Тоби и Анной. Однако вечер срывается, когда ни одна из пар не может вынести проигрыша партнёрам, и они разделяются на соперничающие команды. Всё действие происходит в пабе, дети отсутствуют.

Затем безответственный отец Ли Фрэнк объявляет о помолвке. Ли не верит, что какая-либо женщина захочет выйти за него замуж. Люси приглашает Фрэнка и его невесту Кэрол на ужин, чтобы развеять страхи Ли. Кэрол оказывается идеальной, но Ли нервничает ещё сильнее, опасаясь, что если Кэрол бросит Фрэнка, тому придётся плакаться на плече Ли. Чтобы выяснить, что задумала Кэрол, Ли присоединяется к приложению знакомств Фрэнка и предлагает себя как потенциальное свидание для Кэрол. Анна, Тоби и дети отсутствуют.

В четвёртом эпизоде Ли впервые присоединяется к Facebook, и с ним связывается бывшая девушка, с которой он встречался 20 лет назад. Люси раздражает, что её это так сильно волнует. Её чувства осложняются внезапным возвращением друга из университета, с которым у неё были краткие отношения. Чувствуя угрозу от тёплых воспоминаний о прошлом друг друга, Ли и Люси начинают вести себя плохо. Дети отсутствуют.

Сезон завершается семейной поездкой к военным могилам в Нормандии, которая начинается неудачно. Люси обнаруживает, что её дедушка, отец Венди, был не тем человеком, которым она его считала. Анна и Тоби отсутствуют, и это последнее появление Фрэнка в сериале. Эпизод снят в одной локации — гостиной.