Not Going Out

Подробно о 14 сезоне

Ли и Люси переезжают и осматривают дом, который нравится Люси. Во время осмотра Ли неловко нуждается в туалете, но прежде чем он успевает им воспользоваться, появляется второй покупатель, чтобы осмотреть тот же дом. Чтобы отговорить его делать предложение, Ли притворяется продавцом.

Ли приносит с местной свалки потрёпанную коробку и с гордостью показывает её Люси. Они оба в ужасе обнаруживают, что он подобрал подержанную секс-куклу. Ли видит в ней возможность заработать, а Люси считает её отвратительным манекеном и хочет немедленно избавиться. Ли неохотно соглашается убрать куклу, не осознавая, с чем имеет дело.

Ли одолжил у двоюродного брата 30-летний кемпер, чтобы увезти Люси на выходные. Кемпер видал лучшие дни, и Люси не впечатлена. Прежде чем она успевает перебраться в местный отель, в дверь стучит соседка по кемпингу и врывается на чашку чая. Странная соседка делится с Ли и Люси своими самыми тёмными секретами.

Любимая группа Ли — Oasis, и он бросился покупать билеты онлайн на их концерт. Год спустя Ли всё ещё не может смириться с тем, что потерял место в очереди и упустил билеты. Люси предлагает провести вечер за просмотром Oasis по телевизору, но Ли не может избавиться от чувства, что во всём виновата Люси.

Ли и Люси играют фоновых эльфов на съёмках популярного мини-сериала «Замок дракона», но их стремление стать ведущими актёрами терпит неудачу из-за отсутствия таланта. Позже Ли использует коллекцию бесплатных ваучеров на скидку, чтобы переночевать в отеле среднего уровня, и пользуется всеми бесплатными услугами. Пакетик арахиса из минибара, который он съедает, не бесплатный, но Ли решительно не намерен за него платить.